Zum Inhalt springen
ObscuratoriumBoutique-GästehausBuchen

Startseite Datenschutz

Datenschutz

Stand: 10. Oktober 2026

Verantwortliche Stelle

Liliensteiner Vermietungs eGbR, Basteiplatz 6, 01814 Bad Schandau, info@obscuratorium.de, +49 173 4385330.

Hosting und Server-Logs

Die Website läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Deutschland. Beim Aufruf werden Server-Logdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser) für kurze Zeit gespeichert, um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für den Belegungskalender fragt die Website unseren eigenen Server ab; dabei werden keine personenbezogenen Daten übertragen.

Buchung

Buchungen laufen über die Buchungsstrecke von Resavio (resavio.com). Dabei verarbeiten wir Name, Anschrift, E-Mail, Telefon, Reisedaten und Zahlungsdaten zur Erfüllung des Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten bewahren wir nach den handels- und steuerrechtlichen Fristen auf, sechs beziehungsweise zehn Jahre. Auf den Seiten von Resavio gilt zusätzlich deren Datenschutzerklärung.

Meldeschein und Gästetaxe

Für Gästetaxe und Gästekarte erheben wir die dafür erforderlichen Angaben und geben sie an die zuständigen Stellen weiter. Für beherbergte ausländische Personen gelten zusätzlich die besonderen Meldepflichten nach dem Bundesmeldegesetz.

Kontakt

Wenn ihr uns schreibt oder anruft, speichern wir die Anfrage, solange sie bearbeitet wird, Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Bei Kontakt über WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Meta; nutzt im Zweifel E-Mail oder Telefon.

Reichweitenmessung

Um zu sehen, welche Seiten gelesen werden, zählen wir Aufrufe mit Umami. Umami läuft auf unserem eigenen Server bei Hetzner in Deutschland, setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen; erfasst werden aufgerufene Seite, verweisende Seite, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und Land, ohne dass wir daraus einzelne Besucher erkennen können. Die Daten geben wir nicht weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser Interesse an einer brauchbaren Website. Wer nicht gezählt werden möchte, kann im Browser „Do Not Track“ einschalten oder Skripte von analytics.proviantomat.de blockieren.

Cookies, Schriften, Karten

Diese Seite setzt keine Cookies, die eine Einwilligung brauchen, und lädt keine externen Schriften. Alle Schriften und Bilder liegen auf unserem Server. Die Links zur aktuellen Karte führen zu OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation); dort gilt deren Datenschutzerklärung.

Eure Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch nach Art. 15 bis 21 DSGVO. Beschwerden nimmt die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte entgegen. Schreibt uns an info@obscuratorium.de.

Ihr sucht die Angaben zur Anbieterin? Zum Impressum

Das Obscuratorium bei Nacht mit beleuchteter Straße und Laternen